Showing posts with label Япония. Show all posts
Showing posts with label Япония. Show all posts

Saturday, September 4, 2010

Японские матрёшки - The Kokeshi Dolls


Кокэси (кокеши) – сумасшедше очаровательные японские куклы. Их приятно просто держать в руках или получать эстетическое наслаждение, когда они выступают в роли памятного подарка из самой Японии от любимого родителя. Таких красавиц японцы делают из вишни, кизила, березы или клена и украшают росписью. На токарном станке мастер вытачивает цилиндрическое туловище и голову и соединяет их между собой. Редко, но случается, что такие японские куклы делаются из одного целого куска дерева. Чтобы кукла была красивой, на ней красным, черным, желтым или багряным цветами рисуют традиционные японские цветочные и растительные мотивы.



Wednesday, September 1, 2010

"В них нет ничего привлекательного, кроме надёжности"

Сегодня во второй раз наткнулась на фирму-производитель кроссовок для бега Mizuno. Сестре советовал врач для её ребенка как единственную обувь, которую ему полезно носить. Какая-то подошва у них особенная. Опять-таки "японец" чистой воды. Мураками убежден в их надежности, которую проверил на собственном опыте. Говорит, что "они простые и неброские, без прибамбасов и даже без рекламного слогана".  Может, в 2005-ом его еще и не было, но сейчас сайт кричит следующее:
WHERE HAVE YOU BEEN TODAY? There's a Mizuno Wave Plate for every type of runner.
DO YOU MEASURE UP? Let the Wave carry you further than ever before. Get measured up now.
Реклама, как мне кажется, и слоган.
В общем, становится интересно сравнить то, в чём я бегаю сейчас, а именно Nike Pegasus:
и то, в чем я бы могла бегать от Mizuno:


Те, которые фиолетовые, предназначены специально для марафонских дистанций! То, что надо!

"Эти на многое готовы, лишь бы жить подольше..."


Пусть это будет, наконец, первая запись в моем первом блоге в первый день осени после чудесного жаркого лета в момент немного грустный и тоскливый, когда внутри меня взад и вперед курсируют мысли, полные всяческих состояний: надежды, отчаяния, веры, решимости, страха, неопределенности, сомнения, радости. Этот японский автор, этот Мураками, достаточно простой и понятный в своем изложении текста, заставляет волноваться и переживать именно за свою жизнь. Все-таки мне обязательно нужно съездить в Японию. Кажется, что там меня что-то ждёт уже давным-давно, и я обязательно это найду и заберу в себя. "Pain is inevitable. Suffering is optional". Бежим!